
Can you post a picture of the chair/runner? Sounds like a thin strip of hardwood (1/8" or less...might be sufficient) which will bend on that curve, can be glued to the bottom edge and clamped. Then a block sander can be used by hand to shape the addition to form it to the existing runner.


.