register the dado slot to the outside surface _only_.
this means flipping pieces and keeping track of which is the "outside" surface.
don't feel bad - I've boobooed that any number of times....
if you rotate/flip the left pc so the thin side is "down" - it'll be fine - but that only works where the mortise/tenon and/or half lap is also 'perfectly centered'