Just about any wood glue should be good
you will be sealing the cedar with a resin impregnated fiberglass thereby making it water proof
If you use either Resorcinol or a 2 part epoxy you will need to find some way to easily apply them to the strips after you mix them.
Also regular wood glue is the cheapest way to go
A forum community dedicated to professional woodworkers and enthusiasts. Come join the discussion about shop safety, wood, carpentry, lumber, finishing, tools, machinery, woodworking related topics, styles, scales, reviews, accessories, classifieds, and more!