This is the dust seperator that I use in my shop. I made it from the details obtained from videos found on a couple of different forums.
The top and bottom are 3/4" MDF scraps I had laying around the shop.
The inside or cyclone is lined with aluminum flashing material that was contact cemente