I built this for our Co-Op garden, similar to what you are talking about. Not so great a picture, but maybe gives you an idea. FYI, I used mostly 5/8" x 6" cedar fence boards for the front and roof.
Live a life worth celebrating!
Ridgid R4512 Table Saw, 12" Compound Miter Saw, EB4424 Oscillating Sander, R4330 Planer | Bosch 1617EVSPK Router, 1591EVSL Jigsaw, PB360S Power Box | JDS Air-Tech HP air cleaner | Rikon 70-050VS Mini Lathe | Supermax 25-50 Drum Sander | Grizzly 14" bandsaw (Laguna LT14 clone), G1061Z 1HP Buffer | ShopFox Cyclone DC | SO3 XXL CNC router