You can go and glue them... it shouldn't be a problem. Before I learned about wood movement, I started making a vegetable bin for our church Christmas bazaar and people liked them so much I started making them every year. I basically make a 2X2 frame with wire mesh on the bottoms of each compartment and wire mesh for the back. I then nail and glue 1X12 for the sides and 1X4 on the front with doors. I made the 1st onhe for my wife 14 years ago and it has had no issue.
Its' never hot or cold in New Hampshire... its' always seasonal.