I don't have any experience with that Wen, but the amp draw seems pretty low for something you would wall mount, if you expect for to add piping. It's probably okay for one tool a time, so you'd either need to move it or the tool.
I have the same size shop, and pretty much the same tools, but also a 5ft long lathe, a separate router table. My planer and miter saw reside under my lumber rack on little panels that fit on top of a shop cart. I use the HF with the super dust deputy, and a Wynn filter. I find that I had enough space in my shop to build a nine drawer dresser.
Then again, you have the same issue most of us hobbyists have. Budget and space constraints will teach us how to work with what we have.